Novi dokazi značajno su ojačali ranije osporavanu tvrdnju očevidaca da Džefri Epštajn nije umro u svojoj zatvorskoj ćeliji u Njujorku, već da je živ izveden iz zatvora, dok je kasnije pronađeno telo koje je smrt prikazalo kao samoubistvo.
Tvrdnja se prvi put anonimno pojavila na internetu u ranim jutarnjim satima 10. avgusta 2019. godine, a objavio ju je muškarac koji se predstavio kao zaposleni u Metropolitanskom popravnom centru na Menhetnu.
Svedok je naveo da je Epštajn bio „zamenjen“, da je iz objekta odvezen kombijem, i da je njegova smrt kasnije inscenirana kao samoubistvo.
U to vreme, korporativni mediji su agresivno odbacili ovu objavu kao „teoriju zavere“.
Međutim, jedan ključni detalj nije mogao biti ignorisan: objava se pojavila otprilike sat vremena pre nego što je Epštajnova smrt zvanično saopštena javnosti, što snažno ukazuje na to da su insajderi znali šta se dešava unutar zatvora.
Otkriven identitet anonimnog svedoka
Sada je identitet tog anonimnog svedoka otkriven.
Prema dokumentima iz novoobjavljenih Epštajnovih dosijea, osoba koja stoji iza objave bio je Roberto Grijalva, zatvorski čuvar u Metropolitanskom popravnom centru.
Objavljeno pre „samoubistva“
Grijalva je svoje svedočenje objavio na platformi 4Chan u ranim jutarnjim satima 10. avgusta 2019. godine, pre nego što je Epštajnova smrt zvanično objavljena.
U poruci je opisao niz izuzetno neobičnih događaja koji su se, prema njegovim rečima, dogodili u zatvoru tokom noći. Napisao je:
„Neću više ništa reći, molim vas, nemojte pokušavati da me identifikujete, ali sinoć je, nakon prebrojavanja u 04:15, odvezen u zatvorsku bolnicu u invalidskim kolicima, sa lisicama vezanim napred, ali nijedna medicinska sestra ne tvrdi da je razgovarala s njim.
Sledeće što znamo – pojavljuje se kombi?
Ne puštamo zatvorenike vikendom osim po nalogu sudije.
Sledeće što znamo – on je u samici i ‘obesio se’?
Poenta je u tome da kombi nije bio registrovan, nije zabeležena nikakva registracija, a prema rečima stražara sa tornja, na zadnjem delu vozila nalazio se muškarac u zelenoj vojnoj uniformi.
Ljudi, ruke mi se tresu dok ovo pišem, ali mislim da su ga zamenili.“
U objavi se tvrdi da je Epštajn živ izveden iz zatvora, vezan u invalidskim kolicima i odvezen u neovlašćenom vozilu koje nije prošlo standardne procedure evidentiranja.
Vlasti su tvrdnju shvatile ozbiljno
Iako su mediji javno ismevali priču, savezne vlasti su je shvatile veoma ozbiljno.
NBC News je tada izvestio:
„Manje od sat vremena pre nego što je objavljena prva vest da je Džefri Epštajn pronađen bez svesti u svojoj ćeliji, na jednoj krajnje desničarskoj platformi pojavila se misteriozna objava o njegovoj smrti.“
NBC je dodao:
„Vlasti sada žele da utvrde ko stoji iza objave koja sadrži medicinski precizne detalje o finansijeru i optuženom trgovcu ljudima.“
Vatrogasna služba Njujorka potvrdila je da informacije iz objave nisu poticale iz njihove evidencije, čime je isključeno curenje podataka iz sistema hitnih poziva.
Ipak, tačnost i pravovremenost objave pokrenuli su agresivnu saveznu istragu.
Velika porota i savezna istraga
Dan nakon Epštajnove smrti, američki državni tužilac za Južni okrug Njujorka Džefri Berman pokrenuo je istragu velike porote i izdao sudske pozive kompanijama:
4Chan
Apple
AT&T
Citibank
Cilj je bio da se identifikuje osoba koja stoji iza objave.
Prema novim dokumentima, ime Roberta Grijalve pojavljuje se necenzurisano u zapisima Citibanke, povezanim sa odgovorom na sudski poziv. Ti zapisi direktno povezuju Grijalvu sa internim zatvorskim istragama o Epštajnovoj smrti.
Tvrdnja koja ne nestaje
Otkrivanje Grijalvinog identiteta u potpunosti menja kontekst cele priče.
Ovo nije bio internet-trol koji je naknadno nagađao.
Radilo se o zatvorskom čuvaru unutar objekta koji je izneo svedočenje pre nego što je javnost znala da je Epštajn „mrtav“, opisujući proceduralna kršenja, neprijavljeno vozilo i moguću zamenu tela.
Novi dokazi ne dokazuju da je Epštajn pobegao, ali snažno ukazuju da je objava na 4Chanu bila autentično svedočenje očevidca iz samog zatvora, a ne teorija zavere.
To dodatno jača tvrdnje da Epštajn nije izvršio samoubistvo u zatvoru.
Kako sve više dokumenata izlazi na videlo, okolnosti njegove smrti — već opterećene neispravnim kamerama, uspavanim stražarima i nestalim zapisima — postaju sve teže uskladive sa zvaničnom verzijom.
Ono što je nekada bilo odbačeno sada ima imena, sudske pozive i savezne zapise.
I pitanje koje mnogi Amerikanci i dalje postavljaju ostaje bez odgovora:
Ako je Džefri Epštajn zaista umro kako tvrde vlasti, zašto je toliko toga moralo biti zataškano?
