„Značajne delove“ nedavne enciklike pape Lava XIV o opasnostima veštačke inteligencije zapravo je napisala upravo veštačka inteligencija, tvrdi istraživač Linč Žang.
U dokumentu od 42.000 reči pod nazivom „Magnifica Humanitas“ („Veličanstveno čovečanstvo“), papa je upozorio na rastuću moć Silicijumske doline koja sve više liči na državu, nemoral autonomnog oružja i opasnost da AI „izgradi novu Vavilonsku kulu“ i svede ljude na „resurs koji se koristi i eksploatiše“.
Iako enciklika poziva da se AI reguliše i „razoruža“, veliki delovi teksta pokazuju jasne znakove da ih je pisala veštačka inteligencija, tvrdi Žang u objavi na blogu od utorka.
„Fraze i interpunkcija koje AI mnogo češće koristi daleko su prisutnije u ovoj papskoj enciklici nego u prethodnim“, napisao je Žang, ukazujući na ogromnu upotrebu dugih crta i takozvanih „trikolona“, odnosno nizova od tri paralelne reči ili fraze koje služe za retorički efekat.
Kada je tekst proverio pomoću AI detektora Pangram, Žang je utvrdio da su neki pasusi bili „praktično 0% AI“, dok su drugi pokazivali između 40% i 100% sadržaja generisanog veštačkom inteligencijom. Sve četiri enciklike pape Franje označene su kao potpuno ljudski napisane, kao i tekstovi papa Benedikta XVI i Jovana Pavla II.
Pangram je kao AI-generisan označio i italijansku verziju enciklike, što sugeriše da veštačka inteligencija nije korišćena samo za prevod dokumenta.
Kada je eksperiment ponovio portal The Verge, procenjeno je da je oko 46% enciklike napisala veštačka inteligencija.
Žang tvrdi da je za pisanje teksta najverovatnije korišćen Claude kompanije Anthropic, pozivajući se na svoje iskustvo sa tim modelom i njegovu sklonost ka preteranoj upotrebi određenih reči poput „genuinely“.
Činjenica da pojedini pasusi deluju potpuno oslobođeni AI tragova sugeriše da su „neki visoki zvaničnici Vatikana intenzivno koristili AI pomoć za ovu encikliku, dok mnogi drugi, verovatno uključujući i samog papu Lava, nisu“, napisao je Žang.
„Moja privremena pretpostavka je da papa Lav ne odobrava korišćenje AI u enciklikama i da možda nije ni znao koliko je veštačka inteligencija korišćena u njegovom dokumentu“, zaključio je on.
Vatikan nije komentarisao Žangove tvrdnje. Nije reagovala ni kompanija Anthropic, čiji je suosnivač Kristofer Ola održao govor zajedno sa papom u ponedeljak.
Nulta Tačka/RT
