Evropski mediji nisu mogli da podnesu Trumpovu pobedu, psovke na naslovim stranama: „Jeb*te“
Donald Trump možda je obojio SAD u crveno, ali u Evropi su naslovne strane postale plave, jer su tribalo-levičarski mejnstrim mediji izrazili svoje razočarenje što američki narod nije glasao kako su želeli.
Nemački dnevni list Die Zeit je u sredu ujutro izrekao ono što su mnogi evropski mediji mislili, sa reakcijom na ponovni izbor Donalda Trumpa, u svom naslovu jednostavno napisavši: „J*bote“. Članak koji je poredio izveštavanje o izbornoj noći sa gledanjem u pečurku nuklearne bombe žalio je što „Amerika uopšte ne mari“ za evropska osećanja.
Naslanjajući se na sada već ustaljeni narativ da su izbori siguran znak da demokratija umire, autor članka je retorički upitao da li će ovo biti kraj Amerike, napisavši: „Američka demokratija je toliko stara da može da se nosi sa tim. Egipatska imperija, Rimsko carstvo – sve što traje veoma dugo traje večno, to znamo. A ako ne može, ako su to bili poslednji američki izbori, bar su ljudi gledali. A sada jedva čekamo da vidimo šta će nam doneti sledeći dan.”
Here’s the headline from one of Germany’s biggest newspapers after Trump’s win.👀🇩🇪 pic.twitter.com/ueydCbHKjS
— Global Dissident (@GlobalDiss) November 6, 2024
Najprodavaniji španski levičarski list El Pais nazvao je izbore pobedom „osuđenog zločinca”, a uvodnik glavnog urednika lista tvrdio je da je to „pobeda dezinformacija” i reakcionara. France’s Liberation je naveo: „Bilo bi primamljivo reći da su 50% Amerikanaca moroni, ali to bi bilo lakomisleno… svi ovi ljudi se pridržavaju prioriteta koje je definisao Tramp (nasilni ekonomski protekcionizam, geopolitički izolacionizam, masovno proterivanje migranata)“.
Za samog Trampa su tvrdili: …osuđeni zločinac, ženomrzac, rasista, egocentričan, lažov i verovatno nerazuman. Ili birači nisu ozbiljno shvatili ove optužbe, ili su ih bili savršeno svesni, ali ih nije briga.”
Tramp: Mejnstrim mediji su neprijatelji https://t.co/sggukKUi4u
— Nulta Tačka (@NultaTackaSrb) November 7, 2024
Uopšteno govoreći, evropski politički lideri su bili mnogo oprezniji i u predizbornim nastupima i u svojim odgovorima na rezultat. Ovo je u velikoj suprotnosti sa stavom prestonica Evrope 2016. godine u danima kada je toj vladajućoj klasi ideja Trampove pobede izgledala potpuno nemoguća, čak i smešna. Ovog puta su se ugrizli za jezik – čak i ako neki, poput nemačke kancelarke, nisu mogli ni da se nateraju da pomenu Trampa po imenu u svojoj izjavi povodom izbora.
Mediji nemaju iste brige kao političari, ne moraju da pokušavaju da sklope saveze sa Amerikom koju predvodi predsednik Tramp od januara. Ali, za neke, čini se, još uvek postoje neke veoma male posledice. Britanska novinarka Emili Mejtlis, nekadašnja politička novinarka na državnoj televiziji Bi-Bi-Si, a sada osnivačica novog poduhvata The News Agents — neke vrste super-podkasta — videla je da je dobila pohvalu tokom direktnog izveštavanja o izborima preko noći jer nije mogla da zaustavi psovke.
Kako je pobeda Trampa postajala sve očiglednija, njen govor tokom panel diskusije uživo na britanskom Kanalu 4 se pogoršavao, novinar je Trampovu retoriku o migrantima koji jedu kućne ljubimce nazvao „sranjem“. Brzo ju je ukorio ko-voditelj Krišnan Guru-Murti koji je rekao: „Prestani da psuješ. Moram da to napomenem drugim gostima, nema psovki, onda se tako i ponašajte”.
Guru-Murti je kasnije nakon pauze, tokom koje je Mejtlis napustila set, rekao: „Hoću, reći ću Emili kasnije jer znam da je počela da psuje. U Britaniji je možda sredina noći, ali su još uvek malo osetljivi na te stvari. Mejtlis je negirala da je izbačena zbog svog govora, i da je umesto toga otišla da snimi epizodu The News Agents. Ali i tamo je bila u formi, očigledno obučena za žurku sa ogromnim koktel minđušama kritikujući Trampovu kampanju.
Rekla je: „mnogo toga je urađeno na pozadini laži, zar ne? To je urađeno na pozadini propagande. Sada ne kažem da nije pošteno pobedio… ali mnoge poruke i priče koje je ispričao bile su laži, bilo da se radi o mačkama i psima koje su jeli u Springfildu, u Ohaju.