U šokantnom otkriću iz najnovije objave fajlova Džefrija Epštajna koje je objavilo američko Ministarstvo pravde, pojavila se uznemirujuća imejl-poruka iz 2003. godine koja bi mogla da promeni razumevanje jednog od najmračnijih dana u istoriji Sjedinjenih Država. Osuđeni seksualni prestupnik Džefri Epštajn lično je pozvao svoju ozloglašenu saradnicu Gislajn Maksvel da se priključi tajnoj komisiji iz senke za 11. septembar.
Ali čime se ova misteriozna grupa zaista bavila? I zašto je spisak njenih članova bio strogo čuvana tajna?
U haosu koji je usledio nakon napada 11. septembra, dok je zvanična Komisija za 11. septembar tek započinjala svoj rad, izgleda da je Epštajn paralelno organizovao sopstvenu, podzemnu verziju istrage. Imejl, datiran 6. januara 2003. godine, zvuči kao da je izašao iz trilera:
„Da li imaš interesovanja da budeš deo komisije iz senke za 11. septembar? Spisak članova je tajan.“
Poruka je potpisana imenom „Ed Epstein“ i upućena direktno Gislajn Maksvel, Epštajnovoj dugogodišnjoj saradnici i kasnije osuđenoj saučesnici u lancu trgovine ljudima.
Dokument, skriven u Setu podataka 9 nedavno deklasifikovanih Epštajnovih fajlova (oznaka dokumenta EFTA00578730.pdf), oslikava razmere Epštajnove mreže uticaja koja se protezala i u samu srž nacionalnih tragedija. Epštajn, tajanstveni finansijer koji se kretao u društvu predsednika, prinčeva i moćnika, očigledno nije bio ograničen samo na ozloglašena okupljanja na svom ostrvu — već je pokazivao interesovanje i za alternativne istrage napada 11. septembra, u kojima je stradalo gotovo 3.000 ljudi.
Imejl koji je pokrenuo sve
U nastavku se nalazi kompletan tekst imejla, sa redakcijama onako kako se pojavljuju u dokumentima:
Od: Ed [redigovano]
Za: „MAXWELL, GHILANE“ [redigovano]
Naslov: Poziv za komisiju iz senke
Datum: ponedeljak, 6. januar 2003. 00:02:44 +0000
„RE: Komisija iz senke
Da li imaš interesovanja da budeš deo komisije iz senke za 11. septembar. Spisak članova je tajan.
roughcut na: [redigovano]
Javi mi
Pozdrav
Ed Epstein“
Na šta se odnosi izraz „roughcut“? Moguće je da se radi o nacrtu, preliminarnom materijalu ili mestu sastanka — ali pojedini smatraju da može ukazivati i na nešto daleko mračnije. Stručnjaci već spekulišu: da li je u pitanju bila paralelna istraga koju su vodili insajderi nezadovoljni zvaničnom verzijom događaja, ili paravan za nešto sasvim drugo?
Epštajnova mreža: od Vol Strita do državnih tajni
Epštajnove veze bile su duboke i razgranate. Do 2003. godine već je bio povezan sa ličnostima poput Bila Klintona, princa Endrua i vodećih naučnika, što je dodatno podgrejalo teorije zavere nakon njegovog hapšenja 2019. godine i njegove sumnjive smrti u zatvoru. Maksvel, koja sada služi dvadesetogodišnju zatvorsku kaznu zbog svoje uloge u Epštajnovim zločinima, smatrana je njegovom desnom rukom.
Ovaj imejl, međutim, otvara još ozbiljnija pitanja. Zašto pozvati Gislajn Maksvel — britansku društvenu ličnost sa navodnim obaveštajnim vezama preko njenog pokojnog oca Roberta Maksvela — u komisiju iz senke vezanu za 11. septembar?
Zvanična Komisija za 11. septembar – i zašto komisija iz senke?
Zvanična Komisija za 11. septembar, formirana krajem 2002. godine, objavila je svoj izveštaj 2004. godine i za napade okrivila Al Kaidu i propuste u radu obaveštajnih službi. Ipak, kritičari godinama tvrde da je izveštaj prikrio određene činjenice, uključujući navodne veze sa Saudijskom Arabijom i druge nelogičnosti.
Da li je Epštajnova komisija iz senke bila pokušaj elitnog otpora zvaničnoj verziji događaja? Ne postoje javni zapisi o postojanju takve grupe, što ovaj poziv čini još zagonetnijim — ili možda namerno obmanjujućim.
Kako se dodatni fajlovi budu objavljivali pod pritiskom Kongresa, uključujući dokumenta vezana za Epštajna, Džona F. Kenedija, pa čak i 11. septembar, moguće je da je ovo tek vrh ledenog brega.
Šira slika: Epštajnovo nasleđe tajni
Ovo nije prvi put da prepiska između Epštajna i Maksvel izaziva zaprepašćenje javnosti. Ranije objave otkrile su planove za diskreditaciju žrtava, sumnjive finansijske transakcije i bliske odnose sa moćnicima. Međutim, dovođenje u vezu sa 11. septembrom predstavlja potpuno novi nivo.
Za sada, komisija iz senke za 11. septembar ostaje misterija. Da li je bila reč o legitimnoj istrazi, borbi za moć ili nečemu znatno mračnijem? Jedno je sigurno — Epštajnove tajne još uvek nisu prestale da progone javnost.