Profesor koji se zalagao za duže zatvaranje u svojoj ulozi vladinog savetnika SAGE-a sada priznaje da negativni uticaji zatvaranja nikada nisu bili uključeni u modeliranje SAGE-a i da je trebalo da budu. Profesor Džon Edmunds bio je deo SAGE tima koji je sugerisao vladi da će biti 6.000 smrtnih slučajeva Omikrona dnevno u odsustvu još jednog zaključavanja krajem prošle godine. U stvarnosti, broj mrtvih se nikada nije približio tom broju, jer se pokazalo da su proricatelji još jednom spektakularno pogrešili. Sada Edmunds priznaje da su ekonomska šteta i negativni zdravstveni efekti zatvaranja bili štete koje su „u principu“ mogle biti … Настави са читањем Zastupnik zaključavanja priznaje da se nikada nije ni razmišljalo o posledicama takvih mera