Objavljeni dnevnici letova Džefrija Epštajna: Spisak imena gostiju njegovog privatnog ostrva

Državni tužilac Pem Bondi obećala je da će u četvrtak, 27. februara, objaviti drugu listu imena, osobe koje je osuđeni seksualni prestupnik Džefri Epštajn vodio na svoje privatno ostrvo.

Zašto je to važno

Sudija je naredio da se neki od dnevnika letova objave u januaru 2024, ali kompletna evidencija onih koji su putovali sa osuđenim finansijerom nikada nije objavljena.

Newsweek je u četvrtak zatražio komentar putem e-pošte od advokata Bila Klintona i Donalda Trampa.

Šta treba znati

Epštajn je bio poznat po tome da zabavlja poznate ljude na svom ostrvu, Mali Sent Džejms, na Devičanskim ostrvima SAD. Često je svojim privatnim avionom vodio ljude na ostrvo, ostavljajući pisanu evidenciju o tome ko je tamo putovao.

Devedeset imena je otpečaćeno iz tužbe koju je Virdžinija Đufre, žrtva trgovine ljudima, podnela protiv madam Gilejn Maksvel, Epštajnove bivše devojke. Maksvel (61) služi 20-godišnju zatvorsku kaznu nakon što je osuđena u decembru 2021. za pomaganje Epštajnu da regrutuje i seksualno zlostavlja maloletne devojke.

Finansijer Epštajn, koji je optužen za podvođenje devojčica od 14 godina, oduzeo je sebi život u 66. godini u zatvorskoj ćeliji u njujorškom popravnom centru Metropoliten u avgustu 2019. godine, pre nego što je moglo da mu se sudi na Menhetnu zbog optužbi za trgovinu ljudima i seksualno iskorišćavanje. Vlasti su tvrdile da se obesio. Uvek je negirao bilo kakav prestup.

U to vreme, on je već bio osuđeni seksualni prestupnik nakon što ga je državni sud Floride 2008. proglasio krivim po jednoj tački za navođenje na prostituciju i jednoj tački za navođenje na prostituciju maloletnika.

POGLEDAJTE: Viktor Orban: „Došao je kraj neoliberalnog sveta.“

👉 Opširnije Pročitajte na Telegram kanalu Nulta Tačka https://t.co/n4woLxFoUI pic.twitter.com/lFQCFrtjGe

— Nulta Tačka (@NultaTackaSrb) February 27, 2025

Imena koja se pojavljuju u evidenciji letova objavljenim u januaru 2024. ne ukazuju na to da se radi o nečasnim radnjama. Veruje se da je velika većina bila na Epštajnovom ostrvu iz legitimnih poslovnih, društvenih ili političkih razloga.

Njujorški savezni sudija Loreta Preska nije našla pravno opravdanje za nastavak skrivanja imena i naredila je njihovo oslobađanje.

Među tim imenima su predsednici Bil Klinton i Donald Tramp, koji odlučno negiraju bilo kakvu nepravdu. Četiri od objavljenih imena su redigovana jer su to imena navodnih žrtava koje su putovale Epštajnovim privatnim avionom.

Imena uključuju:

1. Ghislaine Maxwell
2. Virginia Lee Roberts Giuffre [Epštajnova žrtva]
3. Princ Andrew
4. James Michael Austrich
5. Philip Barden
6. REDIGOVANO
7. Cate Blanchett
8. David Boies
9. Laura Boothe
10. Evelyn Boulet
11. Rebecca Boylan
12. Joshua Bunner
13. Naomi Campbell
14. Carolyn Casey
15. Paul Cassell
16. Sharon Churcher
17. Bill Clinton
18. David Copperfield
19. Alexandra Cousteau
20. Cameron Diaz
21. Leonardo DiCaprio
22. Alan Dershowitz
23. Dr. Mona Devanesan
24. REDIGOVANO
25. Bradley Edwards
26. Amanda Ellison
27. Cimberly Espinosa
28. Jeffrey Epstein
29. Annie Farmer
30. Marie Farmer
31. Alexandra Fekkai
32. Crystal Figueroa
33. Anthony Figueroa
34. Louis Freeh
35. Eric Gany
36. Meg Garvin
37. Sheridan Gibson-Butte
38. Robert Giuffre
39. Al Gore
40. Ross Gow
41. Fred Graff
42. Philip Guderyon
43. REDIGOVANO
44. Shannon Harrison
45. Stephen Hawking
46. Victoria Hazel
47. Brittany Henderson
48. Brett Jaffe
49. Michael Jackson
50. Carol Roberts Kess
51. Dr. Karen Kutikoff
52. Peter Listerman
53. George Lucas
54. Tony Lyons
55. Bob Meister
56. Jamie A. Melanson
57. Lynn Miller
58. Marvin Minsky
59. REDIGOVANO
60. David Mullen
61. Joe Pagano
62. Mary Paluga
63. J. Stanley Pottinger
64. Joseph Recarey
65. Michael Reiter
66. Jason Richards
67. Bill Richardson
68. Sky Roberts
69. Scott Rothstein
70. Forest Sawyer
71. Doug Schoetlle
72. Kevin Spacey
73. Cecilia Stein
74. Mark Tafoya
75. Brent Tindall
76. Kevin Thompson
77. Donald Trump
78. Ed Tuttle
79. Emma Vaghan
80. Kimberly Vaughan-Edwards
81. Cresenda Valdes
82. Anthony Valladares
83. Maritza Vazquez
84. Vicky Ward
85. Jarred Weisfeld
86. Courtney Wild
87. Bruce Willis
88. Daniel Wilson
89. Kathy Alexander
90. Miles Alexander

Dana 26. februara, državni tužilac Pem Bondi rekla je Džesi Votersu iz Foks njuza da će njena kancelarija objaviti celu listu čim rediguju imena navodnih žrtava.

„Moramo se pobrinuti da njihov identitet bude zaštićen i njihovi lični podaci“, rekla je ona. „Osim toga, mislim da ćete sutra, Džesi, uz najnovije vesti upravo sada, videti neke informacije o Epštajnu koje će moja kancelarija objaviti.

Šta se dalje dešava

Njena kancelarija će objaviti listu u četvrtak, ali uvrštavanje na listu nije pokazatelj bilo kakvog prekršaja.

Tužbe protiv Maksvelove i drugih se nastavljaju pred građanskim sudovima.

Nulta Tačka/Newsweek